Oizinho, ADM novo...meu nome é Ronaldo e cheguei aqui pra animar esse negócio!!!!

 Well, pra começar bem, fiz uma resenha bem de leve de um dos meus doramas favoritos para vocês. 

 Gente, eu me apaixonei por Dream High 2 desde o primeiro episódio. Eu sou uma pessoa que adora treta, colegial e musicais, então fiquei tipo maniac por esse dorama. Principalmente porque dois dos meus trezentos amores coreanos estão no elenco, Ailee e JiYeon.


 A protagonista da história é uma menina, Shin Hae Sung(Kang So Ora), que tira notas ótimas, mas não tem talento NENHUM – sério, pra nada. Mas seu sonho é ser uma cantora famosa, OK – e ela estuda num colégio que antigamente formava muitos idols e garantia futuro artístico para a grande maioria de seus estudantes, mas que agora, por uma mudança na direção anos atrás, não consegue mais fazer isso.


 E então, uma empresa assume o controle do colégio e traz alguns idols para estudarem lá – isso aconteceu, principalmente, por causa de uma lei que dizia que menores de idade não poderiam mais se apresentar depois de um certo horário e deveriam ter tantas horas de estudo, não me recordo de números, sorry.
 Imagine-se estudando num colégio com 5 idols mega famosos, lindos e perfeitos? Imaginou? 

 Então, no dorama não foi diferente.
 A Shin Hae Sung é mega maniac pelo JB(JB), que é um dos idols mais famosos e fodas da história. Esse JB tem um grupo chamado Eden, sendo que o outro integrante se chama Si Woo (Park Seo Joon).
 Além desses dois, temos também Nana (Hyorin do SISTAR), Ailee (Ailee) e Rian(Ji Yeon do T-ARA), integrantes de outro grupo muito famoso chamado HershE. Nana é a cantora principal, Ailee é a de apoio e a Rian era considerada “o rostinho bonito” do grupo – ela só entrou na banda para tapar buraco, porque o que ela realmente queria era ser atriz.

 Uma boa parte da trama se desenrolou nos estudantes comuns também, como Jung Ui Bong(JR), Lee Seul (filha do dono da empresa, e interpretada por Jung Yeon Joo), Park Hong Joo (Kim Ji Soo) e mais alguns que não tem um papel muito importante. E até mesmo os professores tiveram muito espaço no dorama, e gente como eu ria nas partes deles, sério.
 A chegada dos idols implica em algumas mudanças no colégio, exigindo que TODOS os alunos façam um teste. Eles deveriam escolher uma pessoa, e cantar um dueto com ela. Os que cantassem melhor passavam e continuam estudando ali, já os que não fossem tão bem eram levados pra um tipo de centro de treinamento maluco.
 Preciso nem dizer que aconteceu MUITA treta nessa competição né? E elas só aumentam com o passar do dorama. A história é muito bacana e dramática. Todas as músicas são ÓTIMAS e muito viciantes, até hoje tenho umas grudadas na cabeça. É um pouco mais infantil e diferente dos outros doramas que vi, mas não deixa de ser muito divertido.
Eu assisti todos os episódios na Netflix, mas se não me engano, está quase saindo do catálogo.


OST









Links para assistir


Beijos iluminados, Ro.



Antes de começar, gostaria de dizer que eu AINDA NÃO ACREDITO QUE O BRASIL PERDEU! Já fiquei triste o suficiente sobre o Japão e Coréia do Sul, mas como nem tudo na vida é perfeito ficamos assim mesmo né? Mas posso dizer que os meninos jogaram super bem e é isso o que importa. E pra animar irei dizer alguns motivos que aumentaram ainda mais a popularidade coreana aqui no Brasil com a Copa.

Copa do Mundo

Festival K-Food

"No dia 26 de junho, aconteceu o Festival de K-Food no Bom Retiro, bairro que concentra cerca de 70% concentra da comunidade coreana de São Paulo. A Rua Salvador Leme foi fechada para dar espaço à barracas de comidas coreanas e ao palco do 12º CSM Dream Concert, com apresentações de danças e músicas típicas. Logo no início da rua, estava estacionado o Kimchi Bus, um motorhome que faz parte de um projeto de jovens coreanos motivados a divulgar a culinária coreana ao redor do mundo. E para isso, eles apresentam o kimchi como principal prato servido em degustações preparadas no ônibus."

Créditos Hashitag

É uma pena que eu não pude ir, mas tivesse... teria comido o busão todo haha
Kimchi Bus


Infinite Challenge e Dad! Where Are We Going?

 No dia 21 de junho, o Aeroporto Internacional Salgado filho, em Porto Alegre (RS), foi ponto de chegada e cenário de gravação dos programas Infinite Challenge(무한도전) e Dad! Where Are We Going?(아빠! 어디가?), da emissora MBC.


Créditos sarangingayo
  
Yoon Sang Hyun (Secret Garden)


 Meu mais que maravilhoso ajusshi/oppa veio ao Brasil e eu não pude vê-lo, mas pelas reportagens ele foi maravilhoso com as fãs. Ele ainda foi no festival de kfood junto com o kimchi food para festejar junto com a torcida coreana nos jogos da copa. Ele também visitou o projac da globo e segundo entrevista esbanjou simpatia, resumindo: perfeito como sempre é, tanto nos doramas e filmes quanto na vida real. Eu queria tanto ter visto ele :(... fica pra uma próxima. Além dele tivemos a Son Ye Jin (Personal Taste), Jung Il Woo e Baro na participação do 'Infinity Challenge'

O negócio mesmo é esperar pelo comeback do SuJu e #BrazilNeedsSuperShow6



TAG


 TAG da nossa amiga uma usagi-chan que me parabenizou pela minha volta uhuuu! E aqui estou eu, sim! e pode me mandar várias tags que eu farei com todo o amor :)

Regras
~ Dar créditos ao Kawaii Corner
~ Repassar para no mínimo três blogs
~ Não mudar as regras
1. Como você conheceu o k-pop? Faz quanto tempo?
Foi pelo twdrama It Started with a kiss (esses twdramas...) por uma música da Kelly Clarkson! Inicialmente eu já havia visto o Super Junior na MTV, mas como eu tinha achado esquisito nem liguei. Depois desse primeiro dorama vimos aqui em casa o Oh!My lady com o Siwon e aí depois foi amor a primeira (segunda) vista com o Chupá Juniô que dura até hoje :p
2. Qual foi a primeira música de k-pop que você viciou?
Super Junior - Mr simple (Because I Naughty, Naughty)

3. A música mais recente que você viciou?
 WINGS - Blossom 

4. Seu ou sua primeiro Bias?
Donghae sempre!

5. Atualmente, sua banda de k-pop predileta.
No momento estou in love pelo ZE:A, mas estou na espera do comeback do SuJu

6. Seu ou sua ultimate bias.
Donghae hahah
,
7. Seu boy-group e girl-group predileto.
Super Junior (não tem jeito), SPICA - amo demais todas elas meodeos *-*
8. O k-group que você mais detesta?
 Não tenho um grupo que detesto, só tenho os que eu não curto por não gostar da música
9. O grupo de k-pop mais recente que você conheceu?
Fly to the Sky - essa é a minha música preferida do álbum


10. A última música de k-pop que você escutou?
Breathe do ZE:A

Beijinhos asiáticos, sua unnie:

~Yumi

Qual seria a maneira certa de cumprimentar as pessoas na Coreia e Japão ?

 Basicamente a forma de cumprimentar na Coreia e Japão são bem parecidas, tem a mesma base, mas com algumas diferenças poucas...
 

Japão:
 como na foto, o aceno com a cabeça, a "reverencia" e o "arco-profundo" (traduzindo os nomes em japonês da foto)



 Coreia: 
 
 Na Coreia, quanto mais elevada hierarquicamente a pessoa que você for cumprimentar estiver sobre você, você deve "ir mais baixo" na hora de cumprimentar, por exemplo, a um pessoa que você não conhece, você cumprimenta acenando com a cabeça, ou se encurvando 15°, quando for cumprimentar seu superior/professor : 30° , e você cumprimentar seu chefe curvando 45°/50°...Mas quando se trata de mais velhos, como seu avós, ou os pais do seu(a) noivo(a)/namorado(a), você deve colocar as duas mãos na testa e ir bem baixo, como na foto abaixo:




 E a vezes indo até o chão:

~Vick


Posso ser bem sincera? Eu não pensei que eles fossem a mesma pessoa quando eu vi essa imagem.
Se você que acabou de ver essa imagem e pensou a mesma coisa, então é isso, eles são a MESMA PESSOA!

O dorama ainda ta rolando, estou assistindo via Viki (link no final da resenha), e estou gostando bastante exceto por algumas coisas que irei comentar adiante.

Sinopse: Lu Tian Xing (Aaron Yan) é um prodígio na área de publicidade da Ásia. Rico, famoso, e poderosamente bem sucedido, de repente ele anuncia, durante uma conferência de imprensa que ele estará fazendo uma pausa de três meses a partir da vida de publicidade. Com um disfarce simples, ao acaso ele se transforma em "Xiao Lu."
Tao Le Si é uma jovem que prometeu seu irmão falecido para proteger sua agência de propaganda e seu legado. Infelizmente negócio nunca vai bem e Le Si teve que enfrentar Tian Xing para impedi de a empresa seja vendida. Quando Xiao Lu entra pelas portas do escritório, Le Si inicialmente acha que ele é Tian Xing mas as personalidades dos dois homens são completamente opostas. Le Si se vê atraída ao temperamento caloroso de Xiao Lu, mas o seu amor durará uma vez que ela descobre a verdade de sua identidade?

Vamos dizer que os doramas tailandeses são mais "atrevidos" do que os coreanos, pois convenhamos, no nosso 1º ep já vemos...


Quem que vai lavar a roupa nesse tanque aí?


Resumindo: Le Si nem poupou de tampar esses olhos pra ver essa beleza rara aí na frente dela. 
Desde o começo os dois já se odeiam e tudo mais, só que com o aparecimento do Xiau Lu tudo muda... pra melhor!



 É Xiau Lu pra lá Tian Xing pra cá, uma loucura só... mas o que mais me cativou nesse dorama é a capacidade do Aaron mudar de personalidade tão bruscamente. De um lado temos o Tian Xing que é um grosso e sério até demais, e de outro o Xiau Lu, uma personalidade simples, fofa e feliz. Isso foi o que me fez continuar a ver esse dorama pois temos algumas coisas meio chatas que tooodo o dorama tem:


Choradeira

Essa mulher só SABE CHORAR! é todo o momento assim! Já ficou chato moça chega!
Tá ok temos todo esse dilema do nosso protagonista de não saber se ele fica com a personalidade "verdadeira" ou a "falsa", mas não precisa ser desse jeito Maria do bairro. Ela chora muuuuito e dá uma de stalker a cada 20 segundos de uns 3 episódios até as coisas voltarem ao normal.

Mesmo assim estou assistindo porque o Aaron está segurando a barra desse dorama, então vamos pular a parte chata e ir pra diversão ^^


uhhhh~~~







Devo dizer que ADORO demais essas cenas atrevidas, e não é porque sou uma tarada (é sim), mas também é só para dar risada com desses dois.


Personagens



Vamos dizer que Tian Xing é uma pessoa problemática (vocês irão ver) e não tem muitos amigos, devo dizer que a personalidade maléfica dele se deve ao fato de ele ter sido muito judiado pelas pessoas ao redor dele, então damos um desconto e criamos uma afeição por ele.


Já o Xiau Lu é o oposto daquela escuridão e sempre aparenta ser feliz e fofo, simpático, perfeito...~suspiros~. Só que assim: a Le Si se apaixonou por Xiau Lu e isso acabou agravando ainda mais a situação. 
Tanto uma quanto a outra personalidade são boas, só que é difícil até para nós que estamos assistindo aqui em casa de escolher qual é a melhor :( socorr!







A Tao Le Si é uma garota que sempre foi forte (mas se desmonta em uns episódios, o que foi bem esquisito), e apesar da morte de seu irmão sempre manteve a equipe da empresa unida. Só que as coisas não estavam NADA bem, e por sorte ela acaba conhecendo o Tian Xing que já de começo criou um interesse por ela, tanto pelo passado, quanto sentimental. A família dela já possuia um passado com a família dele e tudo mais, por isso já existia uma certa "briga" entre os dois.


Os outros personagens são:

 Huan Huan (Beatrice Fang) é a coisinha mais fofa que eu já vi. Ela não é aquelas vilãs más que querem destruir a vida da outra, mas sim uma coisa fofa e fofa. Se eu fosse Tian Xing já tinha largado a Le Si e corria pros braços da Huan Huan, mas como não sou eu quem faz o dorama...




Weng Li Yang (Jack Li) é o melhor amigo da Le Si e também apaixonado por ela desde sempre. Ele trabalha como diretor e não possui expressões faciais. Essa mesma expressão é vista em todos os episódios. Apesar dele sempre estar ali não está, pois ele não tem coragem de tomar partido até então. Vamos esperar para que ele consiga alguma coisa, ou pelo menos namorar a Huan Huan.


Os outros personagens eu irei preferir mencionar no final do dorama, então por isso irei deixar algumas lacunas para que vocês mesmo vejam alguns personagens e descubram algumas intrigas.
Atualmente estamos no episódio 13 e iremos até 20/25 (não se sabe ainda). Como eu não gosto de dar spoilers para os meus leitores eu não coloquei muita coisa aqui, mas logo que o dorama termine irei alfinetar mais - pois eu sou muito má-.
OST

E gente... esse OST está DIVINO! 
 E não foi pela minha paixão pelo Aaron Yan (foi sim).

Esta maravilhosa idéia de fazer clipes para o dorama foi mais que genial. Tudo tem alguma a coisa a ver com o dorama.



 
 Links para assistir





é isso galera update no final do dorama 
kissus

~comentem aí~























Unnie is back!
 
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Eu sabia que iriam sentir a minha falta... mas aqui sto eu!

Bom... então pessoal, eu sumi simplesmente por motivos de força maior: FACULDADE. Ficou muito difícil lidar com as duas coisas, então as adm da page do face ficaram por lá e eu tive que parar por aqui... mas agora nas férias eu me decidi voltar, com posts novos e mais um adm do blog o meu, o seu, oppa Ronaldo *-* (meu friendi, vizinho gato).

Esta playlist foi feita junto com todos do blog e page do face. Já que todos são acostumados com músicas depressivas e aquelas que dá vontade de se jogar no rio Han. 




Como os coreanos são bons em músicas tristes né? Aquelas ost's de te fazer chorar 1 litro de lágrimas (se é que vocês me entendem). Viram que eu comecei indo pelas músicas mais bonitinhas até aquelas que só falta chorar no carro no meio da chuva.

Bem gente pra começar é por aqui... ainda temos muuuuuuitas resenhas saindo fresquinhas! 

Kissus, senti muito a falta de vocês :(

~comentários, dicas, saudades?~



 








Olá figurinhas que eu amo, sua unnie hoje irá comentar sobre alguns mv's com o conceito SEXY.

não gente, não é o Nhoque huuue

Ando vendo muitas mulheres (na maioria) que falam mal das girls groups que gostam de dançar sensualmente em alguns novos mv's que saíram por aí...
Comebacks e mudanças da coreografias á parte eu digo que: qual é o problema delas quererem dançar desse jeito? Se formos comparar o que se tem aqui no Brasil, nós somos uma pura safadeza perto das coreanas magrelas e sem vida que tentam drasticamente - com algumas tendo sucesso - em serem sexy's com um corpão bonito.




Vale lembrar que SEMPRE tem uma parte da dança que é esquisita... não sei se vocês acham isso, mas eu acho algumas coisas estranhas.



A idéia dos coreanos sempre imitar os ocidentais é presente. Então acabam pondo um inglês e tudo mais no meio da música. E é isso que torna um gosto mais mundial, mesmo sendo estranho, pois querendo ou não nós ocidentais temos uma idéia totalmente diferente até conhecê-los.

 

Nós somos kpopers porque gostamos daquela coisa fofa e desajeitada, acredito eu. Se você gostou de kpop é por puro gosto, e não porque aquela música era parecida com a daqui.
Apesar de achar super legal o estilo estar mudando cada vez mais, estes apelos que nós sempre vemos por aqui já nos deixa cheios. É peito, bunda e etc. Eu gosto de grupos asiáticos pelo simples fato do que elas são simples e usam conceitos diferentes dos aqui no ocidente.
Mas se eles (coreanos) querem utilizar um novo estilo, não podemos fazer nada, pois cada vez mais eles apresentarão o mesmo estilo que nós (se já não são).

Meu marido seduz até um pano de prato

Nós vemos tanta safadeza com os grupos masculinos, mas nunca pensamos nos meninos (héteros) que gostam de Kpop.
Ainda não cheguei a perguntar para as outras meninas sobre isso, mas era o que eu queria comentar.


Comeback CNBLUE



Ai gente! CNBLUE é vida!

Achei o conceito Love is... maravilhoso, tirando que foram teasers com cada depoimento e tudo mais *o*
Resumindo: Estou xonada!

Obviamente meu amor pela banda é bem aparente. Não fico sem escutar.

E vocês o que acharam?

Comentem

Beijos, Yumi

Bom dia, boa tarde, boa noite chingus!



E hoje irei comentar um pouco sobre um assunto POLÊMICO O___O


As dietas do KPOP


Ok, antes de eu começar, quero dizer que: Existem algumas coisas que eu acho EXTREMAMENTE forçadas e cria uma idéia de que você terá o "corpo perfeito", e isso não é verdade. Gente... essas coreanas (não a maioria, sem exagerar) fazem plásticas, e é claro que ela possuem o corpo Barbie...
Mas não pensem que emagrecer é impossível. Tendo uma dieta saudável e fazendo exercícios sempre, é claro que o resultado é satisfatório.
Neste post eu resolvi colocar apenas as dietas que na minha opinião podem ser seguidas, mas antes sempre peça a ajuda dos pais (se for novinha) ou vá ao médico antes de qualquer coisa.
E outra coisa, como já devem ter visto as divas do kpop tem aquela tal dieta de comer só uma vez por dia, o que é COMPLETAMENTE ERRADO e só causa problemas de saúde, dentre eles aquele "efeito sanfona" (emagrecer, engordar, emagrecer, engordar)... isso só causa estrias e outras zilhares de coisas.

Outra coisa também... Eu sei gente que eu sumi da face do universo, mas é que segunda feira eu começo minhas aulas, então eu saia de casa todos os dias pra curtir meus amigos e tal. Provavelmente também eu não irei ter muito tempo pro blog, mas irei postar uma vez por semana (eu espero *-*)

Vamos começar?


Quanto tempo essa mulher malhou meodeos 0-0
Kahi

Kahi do After School nos comebacks presta bastante atenção na sua alimentação, pois adora comer. Ela faz sete refeições por dia e não come depois das 18h. Sua dieta consiste em bananas pelas manhãs e só comidas coreanas, pois dizem que a pimenta vermelha acelera o metabolismo (comida coreana é apimentadíssima). E é claro, MA-LHA-ÇÃO! Para ter esse corpo mega sarado aí precisa fazer muitos abdominais ~~ufff. 






Soyu  


A dieta de Soyu da SISTAR consiste em regular as alimentações com a diminuição de carboidratos e sal com MUITO abdominal! Depois daquela foto em que ela tirou mostrando o abs eu até imagino o quanto ela deva ter malhado. Há um tempo atras postaram uma foto dela com uma banhinha (mas bem pequena, quase nada), e desde então a Soyu vem trabalhando mais no corpicho dela. 
Aqui temos alguns vídeos que podem ajudar vocês a criarem diferentes maneiras de malhar seu corpinho, com a Soyu linda <3
 




Nine Muses


Essa dieta é a coisa mais engraçada que eu já vi! Ela consiste em comer 3 ou 4 refeições por dia e adivinhem? Em um copo de papel!

1 com o que vc quiser
2 frutas
3 arroz integral 

Ela é super legal para quem ainda ta começando uma dieta e não sabe regular o tanto que deve comer, mas eu acho meio que loucura isso... 



Suh In Young

A dieta da banana! Essa é a mais interessante, consiste em comer 5 bananas por dia - geralmente pela manhã - e 2 refeições balanceadas (almoço e café da tarde). É uma das dietas mais bem famosas por lá.


Resultado de imagem para park bom fitness

Park Bom 

Ela come um total de 5 refeições por dia, 3 refeições principais e 2 lanches. O treinador escolheu os 2 lanches para que a cantora comesse suas 2 comidas preferidas, milho e nozes.





Nicole                                                                                          
Nicole do KARA alegou que ela perdeu mais de 3 kg aderindo a dieta  Denmark, o que é conhecido por ser um plano de dieta que é usado no Royal Hospital dinamarquês, é uma proteína de alta e de baixa caloria dieta muito rigorosa, que tem a duração de 14 dias. A maior parte do plano de dieta é composta de proteína animal e café preto. Eunjung do t-ara também é adepta a essa dieta.

Bonus

Aqui vocês podem conhecer alguns canais que mostram um pouco da rotina física de algumas famosas coreanas

  


Então, com muitos cuidados podemos ser lindas e magras!
Eu estou sendo adepta ao não comer porcarias (refri, doces, salgadinhos, pão e outras zilhares de coisas que te deixam inchada e estranha), mas infelizmente não tenho tempo de me exercitar. Então eu fico mais precavida ainda. Espero que tenham gostado do post.
Pretendo realizar mais um post relacionado com mais detalhes, só espero comentários de vocês!

Beijoooos saudáveis!

   

Regras básicas de etiqueta/costumes que você deve saber sobre a Coreia do Sul ~



Na Coreia do Sul existem costumes que são totalmente indispensáveis, assim como no Brasil temos costumes assim também! 

  •  É errado falar alto nos lugares (metrôs e etc...), e se você fizer isso será chamado a atenção! Os únicos que podem falar alto (e basicamente fazer o que quiserem, sem que ninguém possa falar nada) são os mais velhos, e você não poderá reclamar disso!
  • Sempre que você for oferecer alguma coisa a alguém (e vice-versa), você deve usar as duas mãos! Na Coreia é falta de edução oferecer ou pegar algo de alguém com uma mão só!
  • Se alguém mais velho te oferecer comida (mesmo que seja com as mão, ou seja nojento) você deve aceitar!
  • Se um grupo está jantando, o mais novo (maknae) deve servir a bebida para os outros, mas não pode se servir (alguém deve servir a bebida ao maknae. (Na Coreia não é bom que a pessoa se sirva sozinha).
  • Na Coreia eles tem meio que preguiça de falar inglês, então se você disse que sabe um pouquinho de coreano eles vão entender que você sabe falar fluentemente, e vão começar a falar em coreano, ou até mesmo se eles perceberem que você já tem um certo conhecimento sobre o idioma..
  • Na Coreia ainda existem pessoas que são meio fechadas, e não gostam que outros países incorporem sua cultura, então algumas vezes acontece de você está falando coreano perfeitamente e alguém ficar te corrigindo, só pra parece que você não sabe muito! ~mas não são todas as pessoas~
  • Eles também se agradam de saber que você estudou a cultura deles ( os costumes) e regras de etiqueta!
  • Quando for chamar alguém, não chame com a palma das mãos para cima (como fazemos aqui no Brasil), chame com a palma das mão para baixo, apenas mexendo os dedos (Para eles, é falta de respeito chamar com a palma da mão para cimas, porque para eles só os cachorros devem ser chamados assim).
  • Tire os sapatos quando for entrar na casa das pessoas.
  • Não coloque os palitos em pé no arroz (Para eles lembra morte).
  • Não coloque a colher deitada com a concha para baixo, apenas para cima, por que também lembra morte (Serio não faça isso), e quando for oferecer ou passar a colher para alguém, é sempre com a concha para cima.
  • Você deve saber a maneira certa de afala, como por exemplo, linguagem formal com mais velhos, e superiores, mesmo que sejam seu amigos, a não ser que te deem a liberdade momentânea de fala informalmente. 
  • Não suponha ser violento, principalmente quando o assunto são crianças, nunca diga que ia bater ou matar uma nem de brincadeira. Se você fizer isso eles nunca mais te olharam da mesma maneira.
  • Nunca chame algum garoto de Oppa, se ele não form intimo seu.
  • Só abrace pessoas intimas.
  • Um casal não troca carinhos em lugares públicos, isso é muito intimo.
  •  Cuidado em como fala com sua paquera, se você pisar na bola eles nunca mais vão falar ou ter contato com você. (SÉRIO MESMO!! kk')
  • Quando for em uma casa de banhos seus conhecidos vão quer te esfregar inteira, e vão pedir pra você fazer o mesmo, então aceite apesar de doer muito.

 E aqui vai alguns videos falando dessas regrinhas :
O que fazer e o que não fazer na Coreia



 Esse é meu primeiro post, espero que tenham gostado *u* ~Vick 


Olá pessoal! Mais uma tradução da semana, dessa vez com o My Love From the Stars!

Música: Younha – You Who Came From The Stars



Hangul 


별빛이 반짝이던 그 어느 날
내 심장을 멈추게 했던 그 사람
눈 부시게 아름다운 그대의 사랑이
하얀 눈처럼 내려왔죠

We will be together for all times
I'll be on your side never turn again
아껴왔던 나의 순간들을 이제 함께 할
그대는 영원한 나의 사랑

내 곁에 아무도 없다 말해도
또 그대는 아무 말 없이 웃네요
내 두 눈을 바라보는 그대의 사랑이
나의 마음을 움직이죠

We will be together for all times
I'll be on your side never turn again
아껴왔던 나의 순간들을 이제 함께 할
그대는 영원한 나의 사랑

이제 말해봐요 my love
세상에 외칠 준비됐나요
아껴왔던 나의 순간들을 이제 함께 할
그대는 영원한 나의 사랑

Romantização

byeolbichi banjjagideon geu eoneu nal
nae simjangeul meomchuge haetdeon geu saram
nun busige areumdaun geudaeui sarangi
hayan nuncheoreom naelyeowatjyo

We will be together for all times
I'll be on your side never turn again
akkyeowatdeon naui sungandeureul ije hamkke hal
geudaeneun yeongwonhan naui sarang

nae gyeote amudo eobsda malhaedo
tto geudaeneun amu mal eobsi usneyo
nae du nuneul baraboneun geudaeui sarangi
naui maeumeul umjigijyo

We will be together for all times
I'll be on your side never turn again
akkyeowatdeon naui sungandeureul ije hamkke hal
geudaeneun yeongwonhan naui sarang

ije malhaebwayo my love
sesange oechil junbidwaetnayo
akkyeowatdeon naui sungandeureul ije hamkke hal
geudaeneun yeongwonhan naui sarang


Tradução

Um dia, quando as estrelas estiverem brilhando
A pessoa que fez meu coração parar
Seu amor, que é deslumbrante e belo
Caiu como a neve branca

Estaremos juntos por todos os tempos
Eu vou estar do seu lado
Eu tenho guardado os meus momentos
Mas agora eu vou gastá-los com você, meu amor eterno

Quando eu disse que não havia ninguém ao meu lado
Você está sem palavras sorrindo mais uma vez
Seu amor que olha nos meus olhos
Está movendo meu coração

Estaremos juntos para todos os tempos
Eu vou estar do seu lado
Eu tenho guardado os meus momentos
Mas agora eu vou gastá-los com você, meu amor eterno

Agora diga-me meu amor
Você está pronto para gritar para o mundo?
Eu tenho guardado os meus momentos
Mas agora eu vou gastá-los com você, meu amor eterno


Gostaram? e do dorama ainda estão assistindo? Comentem!
Kissus